trueliving
New member
Macaristan, altı ay boyunca AB'de önemli bir liderlik rolü olan Konsey Başkanlığını yürüttü. Birçok politikacı olumsuz bir sonuca varıyor. Aslında Viktor Orbán döneminde çok az ilerleme kaydedildi; ancak bu tamamen onun hatası değil.
Her şey dört harfle başladı. Altı ay önce Macar hükümeti AB Konseyi Başkanlığı'nın sloganını Brüksel'de sundu. Şöyle yazıyordu: MEGA. Bu, Almanca'da “Avrupa'yı Yeniden Büyük Hale Getirin” anlamına geliyordu ve “Avrupa'yı yeniden büyük yapın” gibi bir şeydi.
Bu, Donald Trump tarafından icat edilen ve Amerika Birleşik Devletleri'nde kırmızı beyzbol şapkalarında milyonlarca kez görülen “Amerika'yı Yeniden Büyük Yap” sloganının bir varyasyonuydu. MAGA ve MEGA. Ses tonu ayarlandı.
Konsey Başkanlığı her altı ayda bir 27 AB ülkesi arasında dönüşümlü olarak yapılıyor. Onu elinde bulunduran kişi genellikle Avrupalı bakanların önemli toplantılarına başkanlık eder ve kıtanın siyasi gündemi üzerinde büyük etkiye sahip olabilir.
Ancak Macaristan pek başarılı olamadı. Başbakan Viktor Orbán geçtiğimiz günlerde Temmuz ve Aralık ayları arasındaki dönemi “muazzam bir başarı” olarak tanımladı. Ancak herkes bunu bu şekilde görmüyor.
Yeşiller milletvekili Daniel Freund, “İyi bir Konsey Başkanlığı görünmezliğiyle tanınır” diyor. Arka planda çalışıyor, uzlaşmalar sağlıyor.
Orbán tam tersini yaptı. Freund, “Gürültülüydü, gürledi ama Avrupa'yı bir nebze olsun ileriye taşımadı” diyor. “Bittiği için mutlu olabilirsiniz.” Politikacı, Macaristan'ın Konsey Başkanlığını “AB tarihinin en kötüsü” olarak tanımlıyor.
Macarlar en az sekiz yasama prosedürünü tamamladı
Rakamlarla ve tamamen siyasi olmayan bir şekilde ifade edildiğinde bilanço şu şekilde görünüyor: Macarlar sekiz yasama prosedürünü sonuna kadar müzakere etti; bu, bir Konsey Başkanlığı için olağan olandan çok daha az bir rakam.
Öncekilerin, yani Belçika ve İspanya'nın her birinde neredeyse 70'er kişi vardı. Elbette bir ülkenin başarısını çıkarılan yasal düzenlemelerin sayısıyla ölçemezsiniz.
Yine de şu izlenim ortaya çıktı: Macaristan'ın Konsey Başkanlığı o kadar da iyi değildi. Orbán döneminde Avrupa sorunlarının üstesinden zar zor geldi.
Adil olmak gerekirse, Macaristan bunun tek sorumlusu değil. Haziran ayında yapılan Avrupa seçimlerinin ardından Brüksel'de siyaset haftalarca durma noktasına geldi. Parlamento ve Komisyon'da görevler yeniden dağıtıldı ve birçok personel de değişti.
Ancak seçimden sonra başlayan diğer başkanlıklarla karşılaştırıldığında bile Orbán'ın hükümeti kötü performans gösterdi. Finlandiya ve İtalya'nın her biri 2019 ve 2014'te yaklaşık 20 yasa çıkardı.
Macaristan'ın başkanlığı sırasında bir takım hassas projeler gerçekleştirildi. Örneğin ormanların korunmasına yönelik bir yasa üzerinde yapılan müzakereler. Gelecekte kahve, soya ve palm yağı gibi ürünlerin AB'de satılmasına ancak hiçbir ağaç ölmediği takdirde izin verilecek.
Brüksel, Asya ve Güney Amerika'daki ormanların yok edilmesini durdurmak istiyor. Ekonomi buna direndi; birçok şirket daha fazla bürokrasiden ve yüksek maliyetlerden korkuyordu. En azından burada işler ilerliyordu. Uzlaşmaya varıldı: Yasa planlanandan bir yıl sonra yürürlüğe girecek.
Ursula von der Leyen başkanlığındaki Komisyon, Temmuz ayında Macaristan Konsey Başkanlığı ile yapılan toplantıları boykot etme kararı aldı. Ağustos ayında, dönemin AB baş diplomatı Josep Borrell, dışişleri ve savunma bakanlarının katıldığı toplantıyı Budapeşte'den Brüksel'e taşıdı. Peki Avrupalı liderlerin reddi neden bu kadar büyüktü?
Bunun, yurtdışındaki koordinesiz bir geziyle çok ilgisi var. Temmuz ayında Orbán Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile görüştü ve bunu Ukrayna'daki savaşı sona erdirmeye yönelik bir AB “barış misyonu” olarak sahneledi. Orbán daha sonra Avrupalı mevkidaşlarına danışmadan Çin lideri Xi Jinping ve eski ABD Başkanı Donald Trump'ı ziyaret etti.
Ayrıca Macar hükümeti tuhaf bir fikirle insanları defalarca kışkırttı: Göçmenleri otobüsle Brüksel'e sürmekle tehdit etti. Bunun modeli muhtemelen Meksika sınırındaki eyaletinden binlerce göçmeni New York'a nakleden Teksas Valisi Greg Abbott'tur.
Eylül ayında birçok Avrupalı ekonomi ve maliye bakanı Budapeşte'deki önemli bir toplantıyı boykot etti. Yetkililerin gönderdiği bilgiye göre üçte ikisi uzakta kaldı. Christian Lindner (FDP) de o dönemde bütçe müzakereleri için resmi olarak Berlin'de temsil ediliyordu.
O zamanlar tartışılacak çok şey olurdu. Budapeşte'deki toplantıdan birkaç gün önce eski ECB patronu Mario Draghi, Avrupa ekonomisinin geleceğine ilişkin uzun zamandır beklenen raporu sundu.
Öngörüsü pek iç açıcı değildi: İtalyan, Avrupa'nın ekonomik olarak Amerika ve Çin tarafından geride bırakılacağını, askeri açıdan ise Rusya tarafından tehdit edileceğini söyledi. Bu nedenle kıtanın, yapay zeka ve elektrikli arabalar gibi yarının teknolojilerine ve kendi savunmasına büyük miktarda yatırım yapması gerekiyor. Yıllık ilave 800 milyar avroya ihtiyaç var.
Avrupa'nın ekonomi ve maliye bakanları bu konuyu Budapeşte'de konuşabilirdi. Ancak boykot – sonuçta sonuçları olmayan siyasi bir sembol – birçokları için daha önemliydi. Ve böylece Avrupa'nın rekabet edebilirliği için verilen mücadele Macaristan'ın Başkanlığı döneminde durdu.
Sonuna kadar zor kaldı. Aralık ayında Macaristan, yaklaşık bir milyar avro değerindeki Avrupa yardımı hakkını kaybetti. Brüksel açısından bakıldığında Orbán, ülkesindeki yolsuzlukla mücadele konusunda çok az şey yapmış ve yargının bağımsızlığı gibi temel AB değerlerini ihlal etmişti. Fonlar 2022'de donduruldu.
Polonya bu yılın başında başkanlığı devraldı. Green Milletvekili Freund, “Viktor Orbán başkanlığındaki Konsey Başkanlığının sona ermesiyle birlikte AB'de bir miktar normallik geri dönüyor” diyor. “Avrupa seçimlerinden yedi ay sonra yasama çalışmalarına geri dönme zamanı geldi.”
Stefan Bagsbacher Brüksel'de muhabirlik yapıyor. AB'nin ekonomi, ticaret ve iklim politikası hakkında rapor veriyor.
Her şey dört harfle başladı. Altı ay önce Macar hükümeti AB Konseyi Başkanlığı'nın sloganını Brüksel'de sundu. Şöyle yazıyordu: MEGA. Bu, Almanca'da “Avrupa'yı Yeniden Büyük Hale Getirin” anlamına geliyordu ve “Avrupa'yı yeniden büyük yapın” gibi bir şeydi.
Bu, Donald Trump tarafından icat edilen ve Amerika Birleşik Devletleri'nde kırmızı beyzbol şapkalarında milyonlarca kez görülen “Amerika'yı Yeniden Büyük Yap” sloganının bir varyasyonuydu. MAGA ve MEGA. Ses tonu ayarlandı.
Konsey Başkanlığı her altı ayda bir 27 AB ülkesi arasında dönüşümlü olarak yapılıyor. Onu elinde bulunduran kişi genellikle Avrupalı bakanların önemli toplantılarına başkanlık eder ve kıtanın siyasi gündemi üzerinde büyük etkiye sahip olabilir.
Ancak Macaristan pek başarılı olamadı. Başbakan Viktor Orbán geçtiğimiz günlerde Temmuz ve Aralık ayları arasındaki dönemi “muazzam bir başarı” olarak tanımladı. Ancak herkes bunu bu şekilde görmüyor.
Yeşiller milletvekili Daniel Freund, “İyi bir Konsey Başkanlığı görünmezliğiyle tanınır” diyor. Arka planda çalışıyor, uzlaşmalar sağlıyor.
Orbán tam tersini yaptı. Freund, “Gürültülüydü, gürledi ama Avrupa'yı bir nebze olsun ileriye taşımadı” diyor. “Bittiği için mutlu olabilirsiniz.” Politikacı, Macaristan'ın Konsey Başkanlığını “AB tarihinin en kötüsü” olarak tanımlıyor.
Macarlar en az sekiz yasama prosedürünü tamamladı
Rakamlarla ve tamamen siyasi olmayan bir şekilde ifade edildiğinde bilanço şu şekilde görünüyor: Macarlar sekiz yasama prosedürünü sonuna kadar müzakere etti; bu, bir Konsey Başkanlığı için olağan olandan çok daha az bir rakam.
Öncekilerin, yani Belçika ve İspanya'nın her birinde neredeyse 70'er kişi vardı. Elbette bir ülkenin başarısını çıkarılan yasal düzenlemelerin sayısıyla ölçemezsiniz.
Yine de şu izlenim ortaya çıktı: Macaristan'ın Konsey Başkanlığı o kadar da iyi değildi. Orbán döneminde Avrupa sorunlarının üstesinden zar zor geldi.
Adil olmak gerekirse, Macaristan bunun tek sorumlusu değil. Haziran ayında yapılan Avrupa seçimlerinin ardından Brüksel'de siyaset haftalarca durma noktasına geldi. Parlamento ve Komisyon'da görevler yeniden dağıtıldı ve birçok personel de değişti.
Ancak seçimden sonra başlayan diğer başkanlıklarla karşılaştırıldığında bile Orbán'ın hükümeti kötü performans gösterdi. Finlandiya ve İtalya'nın her biri 2019 ve 2014'te yaklaşık 20 yasa çıkardı.
Macaristan'ın başkanlığı sırasında bir takım hassas projeler gerçekleştirildi. Örneğin ormanların korunmasına yönelik bir yasa üzerinde yapılan müzakereler. Gelecekte kahve, soya ve palm yağı gibi ürünlerin AB'de satılmasına ancak hiçbir ağaç ölmediği takdirde izin verilecek.
Brüksel, Asya ve Güney Amerika'daki ormanların yok edilmesini durdurmak istiyor. Ekonomi buna direndi; birçok şirket daha fazla bürokrasiden ve yüksek maliyetlerden korkuyordu. En azından burada işler ilerliyordu. Uzlaşmaya varıldı: Yasa planlanandan bir yıl sonra yürürlüğe girecek.
Ursula von der Leyen başkanlığındaki Komisyon, Temmuz ayında Macaristan Konsey Başkanlığı ile yapılan toplantıları boykot etme kararı aldı. Ağustos ayında, dönemin AB baş diplomatı Josep Borrell, dışişleri ve savunma bakanlarının katıldığı toplantıyı Budapeşte'den Brüksel'e taşıdı. Peki Avrupalı liderlerin reddi neden bu kadar büyüktü?
Bunun, yurtdışındaki koordinesiz bir geziyle çok ilgisi var. Temmuz ayında Orbán Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile görüştü ve bunu Ukrayna'daki savaşı sona erdirmeye yönelik bir AB “barış misyonu” olarak sahneledi. Orbán daha sonra Avrupalı mevkidaşlarına danışmadan Çin lideri Xi Jinping ve eski ABD Başkanı Donald Trump'ı ziyaret etti.
Ayrıca Macar hükümeti tuhaf bir fikirle insanları defalarca kışkırttı: Göçmenleri otobüsle Brüksel'e sürmekle tehdit etti. Bunun modeli muhtemelen Meksika sınırındaki eyaletinden binlerce göçmeni New York'a nakleden Teksas Valisi Greg Abbott'tur.
Eylül ayında birçok Avrupalı ekonomi ve maliye bakanı Budapeşte'deki önemli bir toplantıyı boykot etti. Yetkililerin gönderdiği bilgiye göre üçte ikisi uzakta kaldı. Christian Lindner (FDP) de o dönemde bütçe müzakereleri için resmi olarak Berlin'de temsil ediliyordu.
O zamanlar tartışılacak çok şey olurdu. Budapeşte'deki toplantıdan birkaç gün önce eski ECB patronu Mario Draghi, Avrupa ekonomisinin geleceğine ilişkin uzun zamandır beklenen raporu sundu.
Öngörüsü pek iç açıcı değildi: İtalyan, Avrupa'nın ekonomik olarak Amerika ve Çin tarafından geride bırakılacağını, askeri açıdan ise Rusya tarafından tehdit edileceğini söyledi. Bu nedenle kıtanın, yapay zeka ve elektrikli arabalar gibi yarının teknolojilerine ve kendi savunmasına büyük miktarda yatırım yapması gerekiyor. Yıllık ilave 800 milyar avroya ihtiyaç var.
Avrupa'nın ekonomi ve maliye bakanları bu konuyu Budapeşte'de konuşabilirdi. Ancak boykot – sonuçta sonuçları olmayan siyasi bir sembol – birçokları için daha önemliydi. Ve böylece Avrupa'nın rekabet edebilirliği için verilen mücadele Macaristan'ın Başkanlığı döneminde durdu.
Sonuna kadar zor kaldı. Aralık ayında Macaristan, yaklaşık bir milyar avro değerindeki Avrupa yardımı hakkını kaybetti. Brüksel açısından bakıldığında Orbán, ülkesindeki yolsuzlukla mücadele konusunda çok az şey yapmış ve yargının bağımsızlığı gibi temel AB değerlerini ihlal etmişti. Fonlar 2022'de donduruldu.
Polonya bu yılın başında başkanlığı devraldı. Green Milletvekili Freund, “Viktor Orbán başkanlığındaki Konsey Başkanlığının sona ermesiyle birlikte AB'de bir miktar normallik geri dönüyor” diyor. “Avrupa seçimlerinden yedi ay sonra yasama çalışmalarına geri dönme zamanı geldi.”
Stefan Bagsbacher Brüksel'de muhabirlik yapıyor. AB'nin ekonomi, ticaret ve iklim politikası hakkında rapor veriyor.